مقدم الخدمة
الأكاديمية الرقمية الدولية (IDA) هي العلامة التعليمية العامة التي تشغلها International Digital Academy of Higher Education LLC، وهي شركة ذات مسؤولية محدودة منشأة وفق قوانين ولاية نيو مكسيكو بالولايات المتحدة الأمريكية، وعنوانها المسجل: 1209 Mountain Road PL NE, Suite R, Albuquerque, New Mexico 87110, United States of America.
يقصد بعبارات «الأكاديمية» و«IDA» و«نحن» و«لنا» في هذه الشروط الشركة المذكورة. وإذا شاركت جهة تابعة أو مقدم خدمة محلي أو شريك مفوض في الإدارة أو تحصيل المدفوعات أو تقديم البرنامج، فقد يوضح دوره في الفاتورة أو استمارة التسجيل أو صفحة البرنامج ذات الصلة.
قبول الشروط
من خلال زيارة المنصة أو إنشاء حساب أو التسجيل في برنامج أو إجراء أي دفع أو الوصول إلى المحتوى التعليمي، فإنك تؤكد أنك قرأت ووافقت على هذه الشروط والأحكام، وسياسة الخصوصية، وسياسة الاسترداد والإلغاء، وأي شروط خاصة معروضة للبرنامج المختار. يجب عدم شراء الخدمات أو استخدامها في حال عدم قبول هذه الشروط.
الأهلية والتسجيل
يجب أن يتوفر المستخدم على الأهلية القانونية اللازمة لإبرام اتفاق ملزم. ولا يجوز للقاصر التسجيل إلا بإذن وإشراف ولي الأمر أو الممثل القانوني عندما يقتضي القانون ذلك. ويجب تقديم بيانات تسجيل صحيحة وكاملة، ويجوز للأكاديمية طلب إثبات الهوية عند الحاجة المعقولة للمدفوعات أو التقييمات أو أمن الحساب أو إصدار الشهادة.
الخدمات التعليمية
تقدم الأكاديمية التعليم المهني والتكوين المستمر والدورات والحصص المباشرة عبر الإنترنت والدروس المسجلة والتقييمات والمواد التعليمية ودعم المتعلمين والخدمات المرتبطة بها. ويُوضح لكل برنامج على حدة عنوانه ومحتواه ورسومه وترتيبات الأداء وجدوله ومدته وطريقة تقديمه ومتطلبات الحضور والتقييم وشروط الشهادة ومدة الوصول عند الاقتضاء. وتشكل المعلومات الواردة في صفحة البرنامج أو تأكيد التسجيل جزءًا من الاتفاق.
طبيعة البرامج
ما لم يُنص صراحة على خلاف ذلك، تعد برامج الأكاديمية برامج تعليم مهني أو تكوين أو تعليم مستمر. ولا تُعد تلقائيًا درجات معترفًا بها من الدولة أو مؤهلات حكومية أو تراخيص مهنية أو شهادات أكاديمية منظمة. ويتحمل المتعلم مسؤولية التحقق من ملاءمة الشهادة لمتطلبات جهة العمل أو الإدارة أو المؤسسة التعليمية أو الهيئة المهنية أو أي طرف ثالث.
تقديم الدورات والوصول إليها
قد تقدم البرامج عبر منصة الأكاديمية أو Zoom أو خدمات مماثلة أو الدروس المسجلة أو المواد القابلة للتنزيل أو البريد الإلكتروني أو قنوات المراسلة أو الحضور المباشر أو النظام الهجين. ويكون الوصول شخصيًا ومحدودًا بالمدة المعلنة للبرنامج، ويجوز للأكاديمية استعمال تدابير تقنية معقولة لحماية المحتوى والحسابات وحقوق الوصول.
الحصص المباشرة والتسجيلات
قد تُسجل الحصص المباشرة لإتاحة المحتوى التعليمي وضمان الجودة والتوثيق ودعم المتعلمين وتسوية النزاعات. ويُخبر المشاركون بذلك متى كان ممكنًا بصورة معقولة. وقد تشمل التسجيلات الأسماء والصور والصوت ورسائل المحادثة والأسئلة والمواد المعروضة. ولا تُستخدم التسجيلات أو الصور القابلة للتعرف على الأشخاص في الترويج العام إلا على أساس قانوني مناسب أو بعد الحصول على الموافقة.
التغييرات التي تطرأ على البرامج
يجوز للأكاديمية إجراء تغييرات معقولة على الجداول أو المؤطرين أو طرق التقديم أو ترتيب المحتوى أو المنصات أو ترتيبات التقييم عندما تقتضي الجودة أو الاستمرارية التشغيلية أو الأمن أو الظروف الخارجة عن السيطرة ذلك. وتُبلغ التغييرات الجوهرية عند الاقتضاء، وقد تقدم الأكاديمية حصة بديلة أو جدولًا منقحًا أو تسجيلًا أو تمديدًا للوصول أو تحويلًا أو حلًا معقولًا آخر.
الرسوم والمدفوعات
تُعرض الرسوم أو يُبلغ بها قبل الشراء. ويجب أداء المبلغ المستحق عبر قناة الدفع المعتمدة وتقديم معلومات فوترة صحيحة. وقد تُطبق رسوم بنكية أو تكاليف تحويل العملة أو رسوم وسيطة أو رسوم معالجة من أطراف ثالثة ما لم يُنص على إدراجها. ولا يُضمن المقعد قبل استكمال الأداء المطلوب وإجراءات التسجيل.
خطط التقسيط
عند إتاحة الأداء بالتقسيط، يلتزم المتعلم بالمبالغ والآجال المتفق عليها. وقد يؤدي عدم الأداء إلى تعليق الوصول أو حجب خدمات التقييم أو الشهادة أو إلغاء التسجيل بعد إشعار معقول. ولا يؤدي التقسيط إلى تخفيض المبلغ الإجمالي إلا بموجب اتفاق كتابي صريح.
الاسترداد والإلغاء
تحدد أهلية الاسترداد وفق سياسة الاسترداد والإلغاء المعمول بها وشروط البرنامج واتفاق التسجيل والقواعد القانونية الإلزامية. ويجب تقديم الطلب عبر قناة التواصل الرسمية مع بيانات المتعلم والبرنامج ومرجع الأداء والسبب. وتُعاد المبالغ عادة إلى وسيلة الدفع الأصلية، وقد تختلف مدة المعالجة حسب البنك أو مقدم الدفع أو العملة أو الدولة.
الحضور والنزاهة الأكاديمية
يجب على المتعلم استيفاء شروط الحضور والمشاركة والتقييم والإتمام المعلنة للبرنامج. وقد يؤدي انتحال الهوية أو الغش أو السرقة العلمية أو المساعدة غير المصرح بها أو تزوير الوثائق أو تعطيل التعلم أو إساءة استعمال مواد التقييم إلى إجراءات تصحيحية أو تعليق أو رسوب أو إلغاء التسجيل أو سحب الشهادة، بعد مراجعة عادلة.
الشهادات
لا تصدر الشهادات إلا بعد استيفاء شروط الإتمام والحضور والتقييم والأداء والتحقق من الهوية والإجراءات الإدارية ذات الصلة. ويتحمل المتعلم مسؤولية التحقق من صحة اسمه وبياناته قبل الإصدار. وقد تتطلب التصحيحات أو إعادة الإصدار أو النسخ الورقية أو الشحن أو التوثيق أو التصديق أو الأبوستيل إجراءات ورسومًا إضافية. ولا تضمن الشهادة وظيفة أو ترقية أو ترخيصًا أو أهلية للهجرة أو معادلة رسمية أو قبولًا من طرف ثالث.
حسابات المستخدمين
يتحمل المستخدم مسؤولية الحفاظ على سرية بيانات الدخول وكل نشاط يتم عبر حسابه. ولا يجوز بيع الحساب أو مشاركته أو نقله أو استعماله من طرف شخص آخر. ويجب الإبلاغ سريعًا عن أي دخول غير مصرح به. ويجوز للأكاديمية طلب التحقق أو إعادة ضبط الوصول لحماية الأمن.
الملكية الفكرية
تملك الأكاديمية أو تستخدم بترخيص المنصة والدروس والفيديوهات والتسجيلات والوثائق والتقييمات والتصاميم والعلامات والشعارات والمواد التعليمية. ويمنح التسجيل حقًا محدودًا وشخصيًا وغير حصري وقابلًا للإلغاء وغير قابل للتحويل لاستعمال المحتوى لأغراض التعلم الفردي. ولا يجوز نسخ المحتوى أو إعادة نشره أو بيعه أو ترخيصه من الباطن أو استغلاله تجاريًا أو رفعه للعموم أو ترجمته أو تكييف أجزاء جوهرية منه أو إعادة توزيعه دون إذن كتابي مسبق.
الاستخدام المقبول
يُمنع استعمال المنصة بصورة غير قانونية أو احتيالية، أو محاولة الدخول غير المصرح به، أو إدخال برامج ضارة، أو تعطيل الحصص، أو مضايقة المدربين أو المتعلمين، أو نشر محتوى غير قانوني أو منتهك للحقوق، أو إساءة استعمال البيانات الشخصية، أو تجاوز ضوابط الوصول، أو نسخ المواد المحمية آليًا، أو الادعاء كذبًا بوجود علاقة مع الأكاديمية.
التعليق والإنهاء
يجوز للأكاديمية تعليق أو إنهاء الوصول عند الخرق الجسيم أو المتكرر لهذه الشروط أو عدم الأداء أو الغش أو الخطر الأمني أو المضايقة أو سوء السلوك الأكاديمي أو النشاط غير القانوني أو إساءة استعمال المحتوى. وعند الاقتضاء، يُبلغ المستخدم وتُتاح له فرصة معقولة للتوضيح أو المعالجة. ولا يؤدي الإنهاء إلى إسقاط الالتزامات التي نشأت قبل ذلك.
نزاعات الأداء والاسترجاع البنكي
قبل تقديم طلب استرجاع بنكي أو نزاع حول الأداء، ينبغي للمؤدي التواصل مع الأكاديمية واستعمال إجراءات الشكايات والاسترداد. وإذا فُتح نزاع، يجوز للأكاديمية تقديم الأدلة ذات الصلة لمقدم الدفع أو البنك أو شبكة البطاقة أو جهة فض النزاع، بما في ذلك سجلات التسجيل والأداء والوصول والحضور والمراسلات وقبول السياسات وإثبات تقديم الخدمة.
الخصوصية والبيانات الشخصية
تُعالج البيانات الشخصية وفق سياسة الخصوصية والقانون المعمول به. وقد تُستعمل البيانات للتسجيل وتقديم الخدمات وإدارة الحسابات والمدفوعات والتقييمات والدعم وإصدار الشهادات والتحقق منها والأمن والامتثال والأغراض المؤسسية المشروعة. ويجب مراجعة سياسة الخصوصية لمعرفة الحقوق ومدد الاحتفاظ والتحويلات وإجراءات التواصل.
خدمات الأطراف الثالثة
قد تستخدم المنصة معالجي الدفع والبنوك ومنصات الاجتماعات المرئية ومقدمي الاستضافة والبريد والمراسلة وتقنيات إدارة التعلم. وقد تخضع هذه الخدمات لشروطها وسياسات الخصوصية الخاصة بها. ولا تتحمل الأكاديمية مسؤولية الأفعال أو الانقطاعات الناتجة حصريًا عن أنظمة الغير الخارجة عن سيطرتها المعقولة، لكنها تتخذ خطوات معقولة للمساعدة عندما تتأثر خدمتها جوهريًا.
توافر الخدمة
تتخذ الأكاديمية تدابير معقولة للحفاظ على وصول آمن وموثوق، لكنها لا تضمن التشغيل المتواصل أو الخالي من الأخطاء. وقد تحدث انقطاعات مؤقتة بسبب الصيانة أو التحديثات الأمنية أو انقطاع الإنترنت أو المرافق أو الحوادث التقنية أو أعطال الأطراف الثالثة أو الظروف الخارجة عن السيطرة. وعند تأثر الخدمة التعليمية جوهريًا، قد تقدم الأكاديمية حصة بديلة أو تسجيلًا أو جدولًا منقحًا أو تمديدًا للوصول أو حلًا معقولًا آخر.
إخلاء المسؤولية التعليمية
يُقدم المحتوى التعليمي لأغراض التعلم والتطوير المهني. ولا تضمن الأكاديمية التوظيف أو الترقية أو دخلًا محددًا أو الترخيص المهني أو أهلية الهجرة أو القبول في مؤسسة أخرى أو قبول الشهادة من طرف جهة ثالثة أو نتيجة أكاديمية أو مهنية محددة. ويبقى المتعلم مسؤولًا عن قراراته المهنية والقانونية والتعليمية والوظيفية.
تحديد المسؤولية
في أقصى الحدود التي يسمح بها القانون، لا تتحمل الأكاديمية المسؤولية عن الخسائر غير المباشرة أو العرضية أو التبعية التي لم يكن من الممكن توقعها بصورة معقولة عند إبرام الاتفاق. ولا تستبعد هذه الشروط أو تحد المسؤولية عن الغش أو السلوك المتعمد أو الإهمال الجسيم عندما لا يجوز استبعاده قانونًا، أو الوفاة أو الإصابة الجسدية عندما يمنع القانون الاستبعاد، أو حقوق المستهلك الإلزامية، أو أي مسؤولية لا يسمح القانون باستبعادها.
القوة القاهرة
لا تتحمل الأكاديمية مسؤولية التأخير أو الإخفاق الناتج عن أحداث خارجة عن سيطرتها المعقولة لا يمكن منعها أو تجاوزها بصورة معقولة. وقد تشمل الكوارث الطبيعية والطوارئ العامة والقيود الحكومية والانقطاعات الواسعة للإنترنت أو المرافق والحوادث السيبرانية الخطيرة أو العجز المفاجئ لمؤطر أساسي عندما لا يتوفر بديل معقول. وتتخذ الأكاديمية خطوات معقولة لاستئناف الخدمة أو استبدالها أو إعادة تنظيمها أو معالجة أثرها.
الشكايات
تُقدم الشكايات أولًا عبر بيانات التواصل الرسمية للأكاديمية، ويجب أن تتضمن اسم المتعلم والبرنامج المعني ومرجع الطلب أو الأداء ووصفًا واضحًا للمشكلة والوثائق الداعمة عند توفرها. وتراجع الأكاديمية الشكاية وتسعى إلى حل ودي خلال مدة معقولة.
القانون الواجب التطبيق والنزاعات
تخضع هذه الشروط لقوانين ولاية نيو مكسيكو بالولايات المتحدة الأمريكية، دون الإخلال بحقوق حماية المستهلك الإلزامية المطبقة في الدولة التي يقيم فيها المتعلم أو يشتري منها الخدمة. ويسعى الطرفان أولًا بحسن نية إلى تسوية النزاع عبر إجراءات الشكايات لدى الأكاديمية. ولا يفرض هذا البند على المستهلك التنازل عن حق أو اختصاص قضائي لا يجوز التنازل عنه قانونًا.
التعديلات
يجوز للأكاديمية تحديث هذه الشروط لمواكبة التغييرات في خدماتها أو تشغيل المنصة أو ترتيبات الأداء أو المتطلبات القانونية أو الأمن أو التكنولوجيا. وتعرض النسخة المحدثة تاريخ نفاذ منقحًا. وعندما يؤثر تغيير جوهري على خدمة مدفوعة قائمة، يُقدم إشعار معقول عند الاقتضاء، ولا تطبق التغييرات بأثر رجعي إذا كان القانون يمنع ذلك.
اللغة
قد تُنشر هذه الشروط بلغات متعددة. وتعد النسخة الإنجليزية المرجع الرئيسي للأكاديمية، غير أن المتعلم لا يفقد حقًا إلزاميًا بسبب غموض جوهري أو ترجمة غير دقيقة عُرضت عليه أثناء التسجيل.
أحكام عامة
إذا اعتُبر أي حكم باطلًا أو غير قابل للتنفيذ، تستمر بقية الأحكام نافذة. ولا يشكل عدم إنفاذ حكم ما تنازلًا عن حقوق الأكاديمية. وتشكل هذه الشروط، إلى جانب معلومات البرنامج وسياسة الخصوصية وسياسة الاسترداد والإلغاء والفاتورة وأي شروط تسجيل مكتوبة خاصة، الاتفاق المنظم للخدمة المشتراة.
معلومات التواصل
الأكاديمية الرقمية الدولية (IDA)
تشغلها International Digital Academy of Higher Education LLC
العنوان المسجل: 1209 Mountain Road PL NE, Suite R, Albuquerque, New Mexico 87110, United States of America.
الموقع: coursesida.com
البريد: contact@coursesida.com
واتساب: +212 635 352 965
القبول الإلكتروني
من خلال إنشاء حساب أو التسجيل في برنامج أو إجراء الدفع أو الوصول إلى محتوى الدورة، يؤكد المستخدم أنه قرأ وفهم ووافق على هذه الشروط والأحكام وسياسة الخصوصية وسياسة الاسترداد والإلغاء.